-
1 lard
-
2 lard
-
3 lard
-
4 lard
1. сало2. шпиговать -
5 lard
lɑ:d
1. сущ. (тж. hog's lard) лярд;
свиное сало, свиной жир to render lard ≈ топить сало
2. гл.
1) шпиговать;
смазывать салом (with) Lard the chicken with pig fat to make it tasty. ≈ Нашпигуй цыпленка свиным салом, так вкуснее.
2) уснащать, пересыпать речь метафорами, иностр. словами и т. п.( with) His speech was larded with words of praise calculated to win the crowd's support. ≈ Он уснастил свою речь приятными словами, чтобы привлечь толпу на свою сторону. Syn: interlard
3) добавлять жир лярд, топленый свиной жир (кулинарное) шпиговать уснащать, пересыпать (речь и т. п.) - to * one's speech with technical terms уснащать речь терминами - the book is well *ed with jokes книга насыщена анекдотами смазывать жиром lard лярд;
свиное сало ~ уснащать, пересыпать (речь - метафорами, иностр. словами и т. п.) ~ шпиговать;
смазывать салом -
6 lard
1. nounлярд; свиное сало2. verb1) шпиговать; смазывать салом2) уснащать, пересыпать (речь - метафорами, иностр. словами и т. п.)* * *1 (n) жир; лярд; мазь; топленый свиной жир2 (v) пересыпать; смазывать жиром; уснащать; шпиговать* * *лярд; свиное сало, свиной жир* * *[lɑrd /lɑː-] n. топленое свиное сало, жир, сало v. шпиговать, пересыпать, уснащать, смазывать салом* * ** * *1. сущ. (тж. hog's lard) лярд; свиное сало, свиной жир 2. гл. 1) шпиговать; смазывать салом (with) 2) уснащать, пересыпать речь метафорами, иностр. словами и т. п. (with) 3) добавлять жир -
7 lard
[lɑːd] 1. сущ.; = hog's lardлярд; свиное сало, свиной жир2. гл.1) шпиговать; смазывать саломLard the chicken with pig fat to make it tasty. — Нашпигуй цыплёнка свиным салом, так вкуснее.
2) ( lard with) уснащать, пересыпать речь ( специфическими словами)His speech was larded with words of praise calculated to win the crowd's support. — Он уснастил свою речь дифирамбами, чтобы завоевать поддержку толпу.
Syn: -
8 lard
[lɑːd]1) Общая лексика: жир, лярд, мазь, пересыпать (речь), свиное сало, смазывать салом (уснащать, пересыпать (речь - метафорами, иностр. словами и т. п.)), топлёный свиной жир, топленое свиное сало, шпиговать, уснащать (речь терминами), шпек2) Техника: полутвёрдый жир, свиное топлёное сало3) Химия: жировать, полутвёрдый, смазывать жиром4) Кулинария: жирный, сало, пересыпать (речь и т.п.)5) Сленг: полиция (Here comes the lard! А вот и полиция!)6) Макаров: сальный, свиной жир7) Табуированная лексика: зад (часть тела) -
9 сало
ср.
1) suet, fat, lard свиное сало
2) (топленое для свечей) tallow топленое салос. fat;
(топленое свиное) lard;
(нутряное говяжье и баранье) suet. -
10 lard
[lɑ:d]lard лярд; свиное сало lard уснащать, пересыпать (речь - метафорами, иностр. словами и т. п.) lard шпиговать; смазывать салом -
11 lard
-
12 lard
полутвёрдый жир, свиное сало, свиное топлёное сало || смазывать жиром, жироватьEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > lard
-
13 lard
2) свиное топлёное сало, лярд -
14 lard ice
Морской термин: ледяное сало -
15 lard oil
1) Химия: олеомаргарин из свиного сала3) Пищевая промышленность: лярд-масло4) Механика: свиной олеин5) Автоматика: лярдовое масло -
16 lard
• /vt/ шпиговать• сало -
17 lard
[lɑːd]лярд; свиное сало, свиной жиршпиговать; смазывать саломуснащать, пересыпать речь метафорами, иностр. словами и т. п.добавлять жирАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lard
-
18 lard-hog
n с.г.сальна свиня; свиня, відгодована на сало -
19 lard oil
-
20 lard ice
См. также в других словарях:
Сало производство* — (технич. и торгов.). Салотопенное производство. При нагревании сырого С. до 35° 40°, жир, заключенный в клеточки, плавится, но еще не вытекает из клеточек, так как стенки их выдерживают давление расширяющегося при нагревании жира. Только при темп … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сало, производство — (технич. и торгов.). Салотопенное производство. При нагревании сырого С. до 35° 40°, жир, заключенный в клеточки, плавится, но еще не вытекает из клеточек, так как стенки их выдерживают давление расширяющегося при нагревании жира. Только при темп … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Chef — эзотерический язык программирования, разработанный Дэвидом Морган Маром. Каждая программа состоит из: Названия Списка переменных и их значений Списка инструкций Переменные могут быть названы только названиями основных продуктов питания. Стеки, в… … Википедия
лярд — (англ. lard) топленое свиное сало. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. лярд лярда, м. [англ. lard]. Торговое название топленого свиного сала. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
Salo (food) — Salo ( ru. сало, be. сала, hu. szalonna pl. słonina, bg. сланина ( slanina ) or less often сало ( salo ), mk. сланина ( slanina ), Romanian slănínă or slánă , Serbo Croatian, Czech and Slovak: slanina ) is a traditional Central and Eastern… … Wikipedia
лярд — а, м. lard m. Топленое свиное сало. БАС 1. Кроме самого мяса, сюда <в норму> засчитаны субпродукты, а по специальному коэффициенту внутреннее сало лярд. Собеседник 1986 № 6. Кормешка в столовой скудела, нормы закладок в котлы убывали.,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Vladimir Sorokine — Pour les articles homonymes, voir Sorokine. Vladimir Gueorguievitch Sorokine … Wikipédia en Français
Пальмовое масло — … Википедия
Bart’s Girlfriend — «Bart’s Girlfriend» «Подруга Барта» Эпизод «Симпсонов» Постер к эпизоду Номер эпизода 110 … Википедия
Оранжевый агент — Ларфлиз Ларфлиз и Оранжевая Батарея Силы. Green Lantern vol. 4, #39 (апрель, 2009 год). Художник Иван Рейес. Общая информация Издатель DC Comics … Википедия
